Français louisianais

Le français cadien, ou français louisianais, est une langue parlée en Louisiane. Héritée de l'arrivée des Acadiens ayant trouvé refuge en Louisiane, et enrichie par les langues autochtones locales ainsi que par les influences créoles, elle s’est développée au fil des générations pour former un parler unique, profondément ancré dans la vie quotidienne et les traditions du territoire.

Modelée par la musique, les récits familiaux et une tradition orale foisonnante, cette langue a traversé des périodes difficiles. Longtemps marginalisée, elle est encore parlée par des dizaines de milliers de personnes et connaît un renouveau important, grâce aux artistes, aux poètes, aux enseignants et à ceux qui choisissent de la réapprendre. Le français louisianais est une langue profondément ancrée dans son territoire et sa mémoire collective. Cette page rassemble des ressources fiables pour écouter la langue, découvrir sa culture, comprendre son histoire et faire ses premiers pas dans son apprentissage.

Nombre de locuteurs : ~77 000 (2021)

Statut : Sérieusement en danger

Mise à jour : 09/12/2025

Sommaire :

Par où commencer | Apprendre le français cadien en ligne | Vidéos, podcasts et radios | Lecture et médias écrits | Musique et performances | Créateurs | Associations et initiatives

Même si on ne la comprend pas encore, écouter, lire ou entendre une langue est déjà une manière de se la réapproprier.
Cette page rassemble des ressources accessibles pour découvrir et pratiquer le français louisianais aujourd’hui, à son rythme.